Če bi bil ta Bog zares Bog, bi živel na vsaki planini, v vsaki dolini.
Да овај Бог јесте Бог, он би живео на свим планинама.
Sem jaz tiste vrste človek, ki bi živel na takšnem kraju?
Jesam li ja èovek koji bi živeo na ovakvu mestu?
Ali veš, da je živel na North Beach-u z neko striptizeto?
Да ли знаш да је живео у Норт Бичу са неком стриптизетом?
Se spomniš pajka, ki je živel na grmu pred oknom?
Seæaš li se pauka koji je bio u žbunu ispred prozora?
Težko boš živel na tem svetu.
Život će ti biti težak, Charlie.
Saj je vedno živel na nikogaršnji zemlji, nekje med tem in onim svetom.
Oduvek je živeo na meði. Negde izmeðu ovog i onog sveta.
Mogoče me bodo povabili medse in bom živel na veliki nogi..
Možda æu ih tako zadiviti da æe me uèlaniti. Pa æe mi biti divno!
Toda žal mi je, ker bi rad še malo živel na zemlji.
Ali mi je žao, zato što bih još malo da živim na Zemlji.
Od nocoj naprej bo Henry van Statten brezdomen in brezumen zasvojenec, ki bo živel na ulicah San Diega, Seattla, Sacramenta - nekje, kjer se kraj začne na S.
Do veèeras æe Henry Van Statten biti beskuænik i narkoman, koji živi na ulicama San Diega, Seattlea, Sacramenta, nekog mesta koje poèinje sa S.
Ne moremo jim reči, da si živel na ulici in spal v kartonasti škatli.
Mislim, ne možemo im ikako reæi da si živeo na ulici, spavajuæi u kartonskim kutijama.
Ničvredno spužvo, ki je živel na moj račun in ni nikoli pokazal zahvale.
Koji me je godinama cedio i živeo sa mnom, a nikad to nije cenio.
Šel je k zmaju, ki je živel na gori Kiso. Prosil ga je, naj ga nauči skrivnosti meča.
Pošao je do zmaja sa planine Kiso i upitao ga da ga nauèi tajne maèevanja.
Kako boš živel na Tajskem, če nimaš rad take hrane?
Kako æeš živjeti na Tajlandu ako ne možeš jesti pravu hranu?
Si živel na 423 Canmore Streetu v Queensu 27 let nazaj?
jel te poznajem? Jesi li živeo u 423 canmore ulici u Queensu pre 27 godina?
Je kdo že prej živel na mesecu Aiego, preden so prišli separatisti?
Da li je iko naseljavao Iegove mesece pre nego što su Separatisti stigli?
Nekoč je Božiček živel na južnem polu.
Vidite, Mraz je bio stacioniran na Juznom Polu.
Živel na obali Amalfija le z motorjem in nahrbtnikom.
Живот на обали Амалфи са ничим осим мотора и једног ранца.
Bil je moj najboljši prijatelj tudi tista leta ko sem živel na severu.
Bio mi je najbolji prijatelj èak i onih godina dok sam živio na sjeveru.
Ko je Bodhi pršel na Kitajsko, je moral privoliti v kastracijo, da je lahko živel na dvoru.
Kada je Bodhi došao u Kinu, da bi živeo u palati... morao je da bude kastriran.
Od kdaj bi rad živel na Danskem?
Otkad se planiraš preseliti u Dansku?
Čutim, da bi lahko z njo spet živel na boljši, nedolžnejši način.
S njom, imam osjeæaj da mogu živjeti opet na veæi, èistiji naèin.
Končala se bo tako, da boš avtentično živel na mojem kavču s svojima otrokoma.
A to završava s tobom gdje živiš na mom kauèu sa svoje dvoje djece.
Pravtako nisem živel na takšnem mestu.
Definitivno nisam živio na ovakvom mjestu, takoðer.
Tudi on je živel na Manhattnu.
И он је живео на Менхетну.
Videti je, da je bil dokaj zdrav za nekoga, ki je živel na cesti.
Èini da je bio prilièno zdrav za nekog tko je živio na ulicama.
Usojeno mi je, da bom za vedno živel na tem bednem svetu.
Osuđen sam na vječni život na ovoj očajnoj zemlji.
Pravijo, da je živel na kmetiji tu blizu.
Priča se da je živela na obližnoj farmi.
ampak glede na tvoja črna vdova stanje, je živel na izposojen čas nekako.
Ali pošto si crna udovica, ionako je živeo na posuðenom vremenu.
Ko sem še živel na dvoru carja Charlemagna so večkrat prišli že takrat in napadali njegovo cesarstvo.
Dok sam bio na dvoru Karla Velikog... Sjevernjaci su napuštali svoje jazbine i napadali dijelove njegova carstva.
Nekaj časa sem živel na Japonskem in sem se navadil.
Živeo sam u Japanu neko vreme.
Z veseljem bi živel na obali.
Ne bi imao protiv da živim na plaži.
Kupil si bom ribiško ladjo in živel na njej v pristanišču.
Купићу рибарски бродић. Живећу на њему у пристаништу. Ко зна?
Owen Baxter je bil daleč najbolj čudovit 10-letnik, ki je kadarkoli živel na tem ali kateremkoli drugem planetu.
Owen Baxter je bio daleko... Najdivniji 10-godišnji dečak... Koji je ikada disao na ovoj, ili bilo kojoj drugoj planeti.
V Ameriki je živel na ulici in nato pristal v umobolnici.
Došao je u Ameriku i živeo je na ulici, onda je završio u ludnici.
Tudi sam sem živel na drugi strani te zgodbe.
Živeo sam sa druge strane tih prièa.
Mislim, da sem živel na ulici Madison.
Mislim da sam živeo u Ulici Medison.
Mali princ je živel na asteroidu, ki se je imenoval B612.
Mali princ je živeo na asteroidu koji se zvao B612.
Zasvojenost je realna, elementi narave so realni, tovorni vlaki pohabljajo in ubijajo in kdorkoli je živel na cesti, lahko potrdi, da obstaja obsežen seznam zakonov, ki kriminalizirajo brezdomstvo.
Zavisnost je stvarna, pojave su stvarne, sakaćenja i ubistva na teretnim vozovima, i bilo ko, ko je živeo na ulici može posvedočiti o iscrpljujućim listama zakona koje život beskućnika svode pod kriminal.
„da se ti bo dobro godilo in boš dolgo živel na zemlji“.
Da ti blago bude, i da živiš dugo na zemlji.
1.6026871204376s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?